Karma Mangas (K~M) カルマ : Mangás em Português!

Mangas e Doujinshis Yaois

Malena Sandim — Mon, 19 Apr 2010 19:53:42 +0000

[PROPAGANDA]

ACOMPANHE:

Malena Sandim — Tue, 22 Dec 2009 18:19:53 +0000

DESPEDIDAS!

shoichirie — Fri, 18 Sep 2009 00:10:38 +0000

Quase não fizemos muita coisa (pelo menos eu) mas já é uma despedida. A staff (ou parte dela) migrará para o scanlator Yorokonde. Porém vocês não estarão perdendo nada, e sim ganhando. Uma equipe mais ágil e organizada, e coisas do tipo. Eu cancelarei meu projeto por motivos pessoais, porém a Maki irá continuar com PH, e espero que ela se ajeite para que os capítulos sejam lançados mais rapidamente. O site do Yorokonde é esse. Por favor, continuem nos seguindo por lá, e também dê uma olhada nos projetos deles, achei muitos interessantes.

Posted by: Kyo

Apologies and Pandora

Malena Sandim — Fri, 11 Sep 2009 22:29:51 +0000

Okay, vamos começar com a maré das desculpas. Sim, estamos atrasados com os prazos. Sim, mais uma vez não cumpri com o que eu havia prometido. Sim, vocês tem razões para me odiarem. Sim, eu devia ter me esforçado mais. E, sim, eu vou trazer logo o capítulo 6 de Pandora Hearts. Mas, não esperem tanto, ok? Até domingo eu me acabo, porém faço esse treco sair, nem que eu madrugue.

Uma talvez ótima notícia é que os capítulos de Hanatsuki Hime finalmente estão sendo editados propriamente. É claro, devemos agradecer a paciencia da Noi e a incrivel destreza da Helen e da Yui. Muito obrigada, meninas, vocês são minha salvação.

E antes que eu diga tchauzinho… Alguém anda baixando os episódios de Pandora Hearts? Viram que tenso aquilo? Ainda que eu prefira o mangá… Mas, vou mostrar uma coisinha para quem gosta de spoiler (se gosta, clique em “Read the rest of this entry“). Para os que não gostam, vou indo embora.

“Que tipo de gente vive por aqui?”
“Naquela direção”, disse o Gato, ondulando sua pata “mora um Chapeleiro; naquela outra”, agitando a outra pata, “mora uma Lebre de Março. Visite ou um ou outro: ambos são loucos.”
“Mas eu não quero me encontrar com gente louca”, observou Alice.
“Oh, não se pode evitar”, disse o Gato, “todos são loucos por aqui. Eu sou louco. Você é louca.”
“Como sabe que eu sou louca?” indagou Alice.
“Você deve ser”, respondeu o Gato, “ou então não teria vindo aqui.”

(Alice no País das Maravílhas — Lewis Carrol)

É, como prometido aos super fãs de spoiler:

Comunidade no Orkut

Malena Sandim — Fri, 28 Aug 2009 18:51:14 +0000

MSN da Maki: karma.maki@hotmail.com

E mais uma vez, pagando mico…

Malena Sandim — Fri, 28 Aug 2009 17:31:57 +0000

Antes de mais nada, infelizmente ainda não consegui trazer capítulos dessa semana como prometido. Hime e eu estamos lutando contra nosso tempo para terminar logo, mas não dá para ser como o Mad Hatter, né? (risos) Porém, para entretê-los enquanto isso, vou mostrar uma super ultra matéria vergonhosa em que a pessoa que vos fala foi dar uma de bobona no jornal da minha região (claro, da onde eu moro). Não é lá grande coisa, só que vocês podem rir do mico que eu passei na frente de milhares de leitores que compram o Vale Paraibano todos os dias. Boa leitura e risadas:

Clique na imagem (:

As pessoas envolvidas na matéria (no caso, minhas duas amigas) pediram para não serem mostradas, e como eu não sou louca, não quis apanhar depois por ter divulgado nossa feiura para nossos pobres acompanhantes do site.

Quem quiser comentar sobre esse micão que passei, vai ali no “Leave a Response” (se alguém comentar, vai ficar “X Responses”), e fale qualquer asneira ou qualquer coisa que lhe vier a cabeça. Adoramos comentários, viu?

Posted by: Maki

KARMANEWS NO AR!

Malena Sandim — Mon, 24 Aug 2009 01:18:10 +0000

A super extensão do KarmaMangas está no ar! O KarmaNews ganhou vida hoje. Para os que não sabem, ele foi criado com a intensão de divulgar notícias e reviews criadas pela Pettie, Hei e Maki. Os três deram duro e já puderam colocar tudo no lugar e lançar logo. Para os interessados, o link:

Malena Sandim — Sun, 23 Aug 2009 17:36:55 +0000

Aloha minna, Maki mais uma vez vindo dar seu report sobre como as coisas andam. Hime está se matando para terminar o capítulo 6 de Pandora Hearts nesse exato momento e, quando terminá-lo, irá passar para Crimson Shell. Então, até sexta teremos esses dois capítulos, mais o que a Yui irá editar e o meu que vou começar na quarta (PH 7 e 8, respectivamente).

Agora, mudando totalmente de assunto, vou começar com a introdução do que eu preciso esclarecer. Ainda estamos correndo atrás de novos futuros projetos e escolhi mais um para minha lista. Dessa vez, eu tentei não pegar um shounen purão ou um shoujo purão (ou seja, que fosse aqueles de só batalha ou só com melodrama), então veio um josei com aventura. Não são muitos que conhecem esse manga, tanto que até eu demorei para descobrí-lo. O nome é Karneval, listado como “ação, aventura, comédia, fantasia e josei (que, para os que desconhecem, é a definição dada aos mangás e animes normalmente voltados para o público feminino adulto)” e, segundo o OneManga.com, está na posição de 128º atualmente.

Sinopse: Nai procura por alguém muito importante para si apenas como pista um bracelete abandonado. Gareki rouba e afana coisas dos bolsos alheios para ganhar a vida. Os dois se conhecem em uma estranha mansão onde conseguem fugir, mas logo se tornam criminosos procurados pelos militares da Agência de Segurança. Quando a situação de Nai e Gareki torna-se desesperadora, eles encontram a maior e mais poderosa organização de defesa do país: “Circus”.

Não vou começá-lo ainda nessa semana, quero trazer mais capítulo de Crimson Shell antes. Mas, antes do meio do mês que vem, prometo começar a postá-lo.

Posted by: Maki

Crimson Shell: Cap 1

Malena Sandim — Sat, 22 Aug 2009 00:09:23 +0000

Antes de mais nada… não, você não está vendo nada de errado, hoje eu inventei de postar uma de minhas péssimas colorizações. Nem ao menos sei as cores originais dos personagens de Crimson Shell, mas tentei imaginar como o Lace deveria ser, então saiu ele assim. Mas chega de enrolação: O PRIMEIRO CAPÍTULO DE CRIMSON SHELL: MIRROR 1

Infelizmente só há um mirror por enquanto porque fui eu que upei e como já é tarde, não tinha um ser que poderia fazer isso por mim. Mas aproveitem! E não liguem para minha edição ruim, era isso ou isso, né? xD E a tradução foi feita por mim também (estou ganhando no placar de traduções, me supere Chii xD [/apanha demais]).

Até mais então!

Posted by: Maki

Mais um PH!

Malena Sandim — Fri, 21 Aug 2009 18:48:46 +0000

Vocês sabem o que acontece quando as pessoas ficam com medo? É, elas tendem a fazer coisas idiotas. E, bom, é o que basicamente está acontecendo nesses últimos tempos com toda essa coisa de Influenza H1N1. Por isso, culpem ela por ter atrasado toda minha vida e consequentemente os lançamentos do Karma. Estou tendo provas quase todos os dias (e tem dia que é duas ou três, sim, no mesmíssimo tempo), o que torna as coisas ainda mais complicadinhas. É por isso que eu peço mil perdões. Mas a vida é assim mesmo, fazer o que? Atrasos não são tão imprevisíveis assim.

However, ainda trouxe o capítulo 5 totalmente pronto para vocês! Minha revisão foi meio batida, mas não me matem por isso. Estou terminando o capítulo 1 de Crimson Shell.

MIRROR 1 MIRROR 2

Com isso, espero que me perdoem! (risos). E não deixem de esperar os próximos capítulos. E o tio Yoji vai upar em outros dois mirrors depois para vocês, esses ai foram o tio Chii-chan que decidiu me ajudar e upar pra mim (sim, ele é um menino muito prestativo *-*). Aguardem!

Posted by: Maki

Novo projeto!

shoichirie — Fri, 21 Aug 2009 18:27:16 +0000

Estou trazendo um novo projeto: Ao no Exorcist!

Sinopse: Esse mundo consiste em duas dimensões ligadas como uma, como um espelho. O primeiro é o mundo onde os humanos vivem, conhecido como “Assiah“. O outro, é habitado por demônios, também chamado de “Gehenna“. Geralmente, viajar entre os dois, mesmo o mais singelo contato, é impossível. Porém, demônios podem passar por entre os mundos possuindo alguma coisa que exista noutro. Satan é o deus dos demônios, mas há uma coisa que ele não possui: um corpo no mundo dos humanos capaz de abrigá-lo. Então, ele criou Rin, seu filho gerado por uma humana. Mas não está nos planos de Rin ser manipulado por seu pai. Para isso, ele se torna… um exorcista.

PREVIEW

Não posso me esquecer de agradecer a vocês pelas 1.000 visitas que tivemos há mais ou menos 5 dias atrás! Assim da até gosto de trazer mangás para vocês. :’D

Enfim, em breve a Maki aparecerá com os links para PH 5!

Posted by: Kyo

PH volume 1

shoichirie — Sat, 15 Aug 2009 17:58:05 +0000

Quer baixar todos capítulos de PH lançados até agora? Fiz um pacote com o volume 1 e fiz upload em links diversos, para maior comodidade de vocês. Ficou com cerca de 97mb, mas acredito que com tanto link, pelo menos não vão reclamar sobre o down estar atrasando outros downloads que vocês querem fazer. XD

Volume 1: Multiupload Rapidshare Megaupload Mediafire Zshare Hotfile e 2share.
Ufa. É link pacas. @_@ Agora vou me despedindo, mas embreve apareço com mais mirrors-isso quando lançarem os outros capítulos- e com meu projeto.

Posted by Kyo

Mirrors de PH 3 e 4 e novidades

shoichirie — Fri, 14 Aug 2009 17:40:00 +0000

Mais e mais links! Como mirrors que usam toda a sua velocidade da internet são bons né? Aqui vão os mirrors de Pandora Hearts:

Capítulo 3: Mediafire Sharex Ifile
Capítulo 4: Mediafire Sharex Ifile

Só para informar, estou com um novo projeto! Em breve estarei postando mais sobre ele.

Posted by: Kyo

E lá vem novidades…

Malena Sandim — Fri, 14 Aug 2009 00:28:40 +0000

Antes de mais nada: KYAAAAAAAAH! O Lace é tão fofo D: Então lá fui eu fazer um avatar dele para o fórum V.I. (tem nos links do KM), mas não pude evitar, tive de vir aqui postá-lo também (com a diferença que esse tem Maki escrito ali no canto). A imagem é de algum capítulo de Crimson Shell, porém, minha memória nada prodigiosa resolveu falhar nesse instante então não me lembro da onde eu tirei esse scan. Mas, ain, dá vontade de morder D: Parece uma mistura da Echo com o Fay de Tsubasa. Também GAMEY demais no William, com aquele ar de Jack misturado com a Integra do Hellsing (vai dizer, parece sim!). Ou melhor, a maioria nem deve estar entendo o que estou falando, desculpem (mwahahaha, na verdade estou tentando fazer suspense com relação a Crimson Shell).

BTW, Vamos parar de enrolação, vou direto ao ponto. Estou na metade da edição/tradução do primeiro capítulo de Crimson Shell, enquanto que a Hime começou o segundo capítulo. Talvez vocês tenham um duplo lançamento até domingo (VIVA!). E, com relação a Pandora Hearts, a Kemi está terminando de traduzir o capítulo 5 para que a Hime possa editar, e já temos o 6 traduzidão (é incrível como aqui o capítulo posterior sempre sai antes! é a terceira vez que isso acontece). Ainda sim, as coisas estão um pouco lerdas porque as aulas da maioria começaram e é bem difícil conciliar escola e o KM. Estou ficando até quase meia-noite para tentar alguma coisa, só que continuo sendo uma lerda.

PREVIEW DE CRIMSON SHELL: CLIQUE AQUI !

E, para finalizar meus posts nada super pequenos… Perceberam algo de diferente? Uhum, mudei o bendito topo. Aquele outro estava me dando nos nervos. Agora temos nosso super fofo Oz em sua roupa branquinha. Tem gente que não gostou (indireta super direta para alguém que eu conheço muito bem xD), mas deixa. Depois encontro algum scan decente e tento fazer algo melhor.

Posted by: Maki

Mirrors

shoichirie — Thu, 13 Aug 2009 15:41:55 +0000

Vim trazer alguns mirrors para os dois primeiros capítulos de Pandora Hearts.

E só queria esclarecer que a decisão de cancelar KHR! não foi minha, e mesmo puto tive de concordar com a decisão, ja que não há nada a se fazer. Enfim, vamos aos mirrors:

Capítulo 1: Mediafire Sharex
Capítulo 2: Mediafire ShareX

Posted by Kyo

Obs.: o avatar é o Zion de Crimson Shell que a Maki pintou em um de seus momentos sem m* nenhuma pra fazer.

Malena Sandim — Wed, 12 Aug 2009 18:38:28 +0000

Hey, pessoas! Vim aqui, depois de alguns dias sem atualizar, com uma boa e uma ruim notícia. Vamos começar a ruim antes, já que assim, talvez fiquem contentes com boa. Primeiro, infelizmente, como devem ter notado, Kare First Love e Katekyo Hitman Reborn foram CANCELADOS. Porque? É que não queríamos usar de projetos já licenciados no Brasil, e, para isso, fomos obrigados a acatar essa decisão triste. Pedimos, de qualquer forma, a compreensão daqueles que se sentiram de alguma forma lesados. Infelizmente, não foi nossa culpa.

MASSSS! Temos a parte boa da coisa toda: CRIMSON SHELL VAI SER TRADUZIDO! Agora vocês devem se perguntar “O que diabos é Crimson Shell?“. Para os que não sabem, esse é outro mangá da super Mochizuki Jun, a mesma mangaka de Pandora Hearts. Como adorei os primeiros capítulos (cofeuliontemcof), decidi que VOU TRADUZIR! A parte ruim é que não achei sinopse e como sou PÉSSIMA escrevendo sinopses, vou deixar a cargo de vocês começarem a acompanhar a série e ver se realmente gostam. A história é muito boa, e se é fã de PH, vai gostar muito de Crimson Shell já que, além de haver alguns personagens que se PARECEM DEMAIS com alguns de PH, há um enredo muito bom e envolvente. Vocês vão gostar, podem ter certeza.

Huff, acho que falei demais, né? xD

Posted by: Maki

Malena Sandim — Sat, 08 Aug 2009 03:13:10 +0000

Mais uma dupla de capítulos está pronta. Como eu e a Yui decidimos, só postaremos PH nas sextas e nas segundas, então estamos combinados ok? A Hime fez o upload para mim porque minha net funfou (isso quer dizer, ela deu problema). Ainda sim, vocês podem baixar (é 4shared). Se possuir algum erro, nos avise, por favor. Precisamos de suas compreensões, já que somos um grupo novo e ainda sucetível a muito erros.

Capítulo 3: MIRROR 1
Capítulo 4: MIRROR 1

Quem editou o cap 3 foi a Hime, e finalmente eu botei a mão na massa e editei o cap 4 (infelizmente para vocês, fui eu que também traduzi o 3 e 4, se acharem erros, mil perdões). Mas acho que isso é tudo.

Posted by: Maki

OBS.: Postando a imagem do Kurogane apenas para irritar um amigo, ok? XD

Kare FIRST LOVE!

Yui — Wed, 05 Aug 2009 00:22:42 +0000

Ciaossu~!

Nee, nee, minna-san! Yui aqui! ;3

Essa é minha primeira aparição, tenham pena de mim. ç-ç’
Sem mais delongas, estou aqui para lhes apresentar um shoujo que é o amor : Kare First Love!

Como a Maki-chan estava ocupada trabalhando em PH, tive que traduzir e editar sozinha, então, qualquer erro encontrado, não exitem em me falar, ok? >__<#

Capítulo 1 – MIRROR1

Em aproximadamente uma semana, estarei lhes apresentando o segundo capítulo, então, por enquanto é só. o7

Ciao Ciao!

Posted by: Yui

Primeiros Capítulos de PH

Malena Sandim — Mon, 03 Aug 2009 20:55:41 +0000

Vim super mega rápido aqui trazer Pandora Hearts. Por enquanto eu tive que me virar com o ifile.it, então desculpem por isso. Quando o Chii entrar, ele vai terminar de upar nos outros hosts e disponibilizar mais mirrors.

Capítulo 1: MIRROR 1
Capítulo 2: MIRROR 1

A Yui e a Hime deram duro na edição, assim como eu dei na tradução desses dois capítulos, mas mesmo depois de termos revisado, você encontrar algum erro, por favor, nos deixe ciente disso, ok?

Jaa ne, minna-san. Espero poder trazer ainda essa semana Hanatsuki Hime.

Posted by: Maki

Parabéns, Taka-chan!

Malena Sandim — Mon, 03 Aug 2009 19:57:04 +0000

Sim, a Taka está fazendo mais um ano hoje, e por isso, vim aqui dar parabéns para ela em nome de toda a equipe do Karma. Parabéns, Taka! Muitos anos de vida e que tudo dê certo para você. Saiba que sempre pode contar conosco, ok? Continue sendo essa pessoa engraçada e alegre que é, e mesmo que não a conhecendo 100%, sei que é uma menina muito doce. Que mais anos venham o/ E que tenha força para me aturar daqui pra frente xD

Posted by: Maki

Novidades da Maki-chan!

Malena Sandim — Mon, 03 Aug 2009 04:58:17 +0000

Yo, minna-san, Maki desu ne~! Eu trouxe novidades super mega ultra boas: os dois primeiros capítulos de Pandora Hearts estão quase prontos. Isso ae, depois de termos madrugado algumas noites, em breve teremos os capítulos aqui. Mas, por eu ser muito boazinha, vou já avisando, está ficando muito bom *-*

Nee nee, tenho uma novidade super também que eu estou muito feliz por contar! Conversamos com os staffs da An-House e eles vão colocar o nosso Pandora Hearts lá. Estou tão, mas tão feliz que perdi o sono totalmente. Porém, ainda vamos postar aqui e tudo o mais (com vários mirrors que o Chii-chan irá trazer).

Ainda sim, mesmo com novas pessoas no staff (somos exatamente em dez pessoas agora!), não é o suficiente. Porque, como dizem, quanto mais melhor! Por isso, se você tem tempo disponível e alguma habilidade com edição de manga ou tradução, nós precisamos de você. E como estou aqui, vou aproveitar para mostrar para vocês. A Yui e eu ficamos alguns minutinhos montando a imagem de recrutamento que vamos colocar nos nossos mangas, então, para mostrar, olha aqui: (é, clique aqui).

Lembrando que, para que possamos trazer os capítulos mais rápido e começarmos novos projetos, é necessário mão-de-obra. Não exite em nos procurar para fazer parte do Karma :3

Oyasumi, kawaii no minna! Jaa ne!

Posted by: Maki

Algumas novidades.

shoichirie — Sun, 02 Aug 2009 04:20:59 +0000

Bom, tenho algumas coisas a informar:

A Maki e a Yui estão trabalhando em um novo projeto, Kare First Love.

Sinopse: Recatada e consciente, a estudante do Ensino Médio Karin Karino nunca prestou atenção em garotos até conhecer Kiriya, um estudante popular de uma escola para garotos próxima. Karin e Kiriya embarcam em uma jornada romântica apesar de que a colega de Karin, Yuka, que tenta sabotar o relacionamento deles, mas Karin logo aprende que viver sempre feliz não está no seu currículo quando ela se torna o centro das atenções de Kiriya, bem como ser incluída à lista de ódio de uma Yuka cheia de amargura.

A segunda é sobre os servidores de download em que disponibilizarei mirrors. São eles: MediaFire, ShareX, Ifile.it e em torrent no Haitou.

A última é que meu projeto, como ja dito, está paralizado pois queimei meu pc de um modo bem tolo. Segunda-feira comprarei meu computador no Shoptime, espero que chegue antes de sexta-feira. Mas a boa notícia é que se não chegar, poderei traduzir na casa do meu pai, então não terei desculpas para não traduzir.

Posted by Kyo

Malena Sandim — Sat, 01 Aug 2009 02:39:09 +0000

Agora as traduções estão indo bem rápido (com exceção à KHR, porque Chii fez o computador dele pifar). Hanatsuki Hime já está com o primeiro capítulo já traduzido, amanhã já passarei para a Taka-chan (nossa mais nova editora e quebra galho *-*) e teremos logo um capítulo lançado. O problema é os mirrors que deixaremos disponíveis, porque o Chii ficava com uns 3 ou 4 mirrors diferentes, enquanto eu só disponibilizo o 4shared, mas tentarei arrumar esse probleminha.

Estou ainda recebendo novos pedidos para staff (equipe), estou analisando cada pessoa que deseja e rezando para que dê certo, porque EU AINDA PRECISO DE GENTE! Tanto tradudores quando editores. O mais rápido o possível.

E uma coisa, também estou precisando de alguém que domine a língua japonesa para me ajudar com as onomatopéias. Quem puder, me manda um email (está lá no contatos).

É isso.

Obs.: Noi, gostou do Gil?

Posted by: Maki-chan

Mais um projeto em andamento!

Malena Sandim — Fri, 31 Jul 2009 03:59:45 +0000

Sinopse: Quando Lys nasceu, seu coração não batia. Para salvá-la, sua mãe fez um contrato com um demônio: Lys poderia emprestar o coração dele até que tivesse 16 anos, porém, após isso, ele iria devorar o seu corpo. Junto com seu companheiro, Siva, alguém que ela conheceu por acaso no deserto de noite, Lys viaja como uma dançarina para encontrar o demônio que selou o seu destino. Um dia, enquanto eles estavam viajando, de repende encontram um princípe egoísta e um espírito do anel… Um romance das Mil e Uma Noites entre um demônio e uma jovem garota.

Noi ingressou ao grupo e já está trabalhando em um novo projeto: nosso primeiro shoujo! Esse manga é um dos meus favoritos (porque, além de ser pequeno, é muito fofo). E claro, eu sou uma grande fã de Maravilhas das Mil e Uma Noites. Vale muita a pena ler, isso eu garanto.

Posted by: Maki-chan

Inaugurando~! Yeah!

Malena Sandim — Fri, 31 Jul 2009 02:40:50 +0000

Depois de dias trabalhando para trazer o Karma à vida, finalmente conseguimos concluir o site. Por hora ainda não temos nenhum projeto lançado, já que KHR está ainda sendo discutido pelo Kyo e pela Yui de como será as coisas (decidindo, na verdade) e PH está sendo editado pela Hime (eu já concluí a tradução). Estamos ainda discutindo também sobre os outros futuros projetos, então só estamos mesmo com KHR e PH no momento.

Precisamos urgente de editores e tradutores, se você puder nos ajudar, aceitamos (apenas leia a parte de recrutamento do site).

Bom, acho que é isso.